Prevod od "mojoj ćerki" do Brazilski PT


Kako koristiti "mojoj ćerki" u rečenicama:

Opet si lagala o mojoj ćerki.
Parece que tem mentido ainda mais sobre minha filha.
Mislim da je mojoj ćerki bolje bez mene.
Acho que minha filha está melhor sem mim.
Da, slušaj, ja ne govorim mislim da treba da je nazoveš Ali ja samo mislim da bi ti. I ne pokušavam da zagledati. Ja samo želim da znam šta vaše namere su o mojoj ćerki.
Jason, não estou dizendo que você tem que ligar pra ela, mas eu só acho que você deve, não estou tentando me meter, só quero saber quais são suas intenções com a minha filha.
Da li je neki od njih pripadao mojoj ćerki?
Alguma destas é de minha filha? Não!
Ja sam ovde da se raspitam o mojoj ćerki, Samanta Voker.
Estou aqui para perguntar sobre minha filha, Samantha Walker.
Neću da se isto desi mojoj ćerki.
Não farei o mesmo com minha filha.
Da, mora da jesi, na mojoj ćerki, što mi se čini malo neprikladnim.
Deve ter sido, em cima da minha filha o que me parece bem inapropriado.
Roz, ne govorimo o mojoj ćerki Robin nego o Becky Jackson.
Não é sobre minha filha. Mas sobre Becky Jackson.
Neću dozvoliti da se to desi mojoj ćerki, ili bilo kome od mog naroda!
Nunca deixarei isso acontecer à minha filha ou ao meu povo!
A znam i šta si uradio mojoj ćerki, gade!
E sei o que fez com minha filha, seu miserável!
Konkretan primer: kada je "Sultanov slon" došao u London samo devet meseci posle 7. jula, građanin Londona je napisao: "Po prvi put posle bombardovanja Londona, mojoj ćerki se javila ona iskra u glasu.
Caso em questão: Quando “O Elefante do Sultão” veio a Londres, apenas 9 meses depois do 7 de julho, um londrino escreveu: “Pela primeira vez desde as explosões em Londres, minha filha me telefonou com um ‘brilho’ de volta em sua voz.
Ujutru nas je njena mama naučila kako da pokušamo da napravimo tortilje i htela da mi da Bibliju, odvela me je na stranu i rekla mi na lošem engleskom: „Vaša muzika je mnogo pomogla mojoj ćerki.
E de manhã, a mãe da garota nos ensinou como tentar fazer tortillas, e queria me dar uma Bíblia, e me levou num canto e me disse em seu Inglês pobre, "Sua música tem ajudado muito a minha filha.
Mojoj ćerki nije dozvoljeno ni da uključi šporet osim ako je odrasla osoba u kući i to ne mora da uradi, jer ona ne mora da ima istu samostalnost koju sam ja imala na njenom uzrastu.
Não permito que minha filha mexa no fogão a menos que haja um adulto perto, e ela não tem que mexer, porque ela não tem que ter o mesmo tipo de autossuficiência que eu tinha na idade dela.
Dakle, uvek učim svoju decu da poštuju američke ideje, ali rekla sam mojoj ćerki da je ovo izuzetak - (smeh) da ona nije gej, da je samo zbunjena ovim američkim problemom.
Então, eu sempre ensinei meus filhos a respeitar as ideias americanas, mas eu disse à minha filha que essa era uma exceção - (risos) que ela não é gay, está apenas confusa por esse problema americano.
0.24137496948242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?